Biography
Masako Nozawa is a Japanese actress and voice actress from Tokyo. Throughout her life, she has been affiliated with Production Baobab, 81 Produce and self-owned Office Nozawa; she is currently affiliated with Aoni Production. Her late husband, Masaaki Tsukada, was also a voice actor. As a voice actress, she is best known for the role of Son Goku in the popular anime franchise Dragon Ball, as well as all of Goku's male family relatives (except Raditz) and the villainous Goku Black. She has also voiced Tetsurō Hoshino (Galaxy Express 999) and Kitarō (GeGeGe no Kitarō, first and second series). In addition, she has also voiced two separate characters named "Hiroshi"; a character in Dokonjō Gaeru, and the characters known in the U.S. as "Pidge" and "Haggar" in Hyakujūō Golion. She also voiced Doraemon in the 1973 anime, replacing male actor Kōsei Tomita, who voiced the character in the first 26 episodes. In the 1979 anime, she was replaced by Nobuyo Ōyama, however Masako voiced Doraemon again in a 1988 special entitled Early English with Doraemon for unknown reasons.
Acting credits 122 titles
Dragon Ball Super: Beerus
as Son Goku / Son Goten (voice)
Series
2026–
9.7
SANDA
as Toyo Tetsudome (voice)
Series
2025
7.5
Me & Roboco: The Movie
as Showa Gag Manga Roboco (voice)
Film
2025
8.7
Mysterious Disappearances
as Attendant of Kisaragi Station (voice)
Series
2024
6.7
The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe
as Medama-Oyaji (voice)
Film
2023
7.4
Dragon Ball Super: Super Hero
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
Film
2022
7.9
Digimon Adventure:
as Narrator (voice)
Series
2020–2021
7.6
Weathering with You
as Fortuneteller (voice)
Film
2019
8.0
Dragon Ball Super: Broly
as Son Goku / Son Goten / Bardock (voice)
Film
2018
7.9
Pokémon the Movie: The Power of Us
as Hisui (voice)
Film
2018
7.2
Super Dragon Ball Heroes
as Son Goku / Xeno Goku (voice)
Series
2018–2024
7.6
GeGeGe no Kitaro
as Medama-Oyaji (voice)
Series
2018–2020
7.1
Yo-kai Watch Shadowside: The Return of the Oni King
Film
2017
7.0
I Want to Deliver Your Voice
as Nagisa's grandmother (voice)
Film
2017
6.2
Dragon Ball Z: The Real 4-D at Super Tenkaichi Budokai
as Goku / Gohan / God Fusion Goku (voice)
Film
2017
7.0
Like the Wind
as Sanpei (voice)
Film
2016
1.0
Dragon Ball Super
as Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice)
Series
2015–2018
8.2
Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Film
2015
6.9
Ping Pong the Animation
as Obaba Tamura (voice)
Series
2014
8.2
Dragon Ball Z: Battle of Gods
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Film
2013
6.8
Driland
as Bonny (Voice)
Series
2012–2013
7.0
Doraemon: Nobita and the Island of Miracles – Animal Adventure
as Nobisuke (voice)
Film
2012
6.8
Dragon Ball: Episode of Bardock
as Bardock (voice)
Film
2011
7.1
Dragon Ball Z: Plan to Eradicate the Super Saiyans
as Son Goku (voice)
Film
2010
7.1
Dragon Ball Z Kai
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Series
2009–2015
7.5
Cross Game
as Nomo (voice)
Series
2009–2010
8.7
Marie & Gali
Series
2009–2010
8.0
Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!!
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Film
2008
6.5
One Piece: Episode of Chopper Plus: Bloom in the Winter, Miracle Cherry Blossom
as Dr. Kureha (voice)
Film
2008
7.0
Graveyard Kitaro
as Kitarō (voice)
Series
2008
8.5
Love and Berry Dress Up and Dance! Magic of Happiness
Film
2007
Futari wa Precure Max Heart Movie 2: Friend of Yukizora
as Sanae Yukishiro / Muta
Film
2005
7.1
The Marshmallow Times
Series
2004–2005
6.0
Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom
as Kururinpa (voice)
Film
2002
6.5
PaRappa the Rapper
as Sister Gon (voice)
Series
2001–2002
6.8
Digimon Tamers
as Guilmon / Narrator (voice)
Series
2001–2002
8.6
Hamtaro
as Yume Haruna (voice)
Series
2000–2006
7.9
Dual! Parallel Trouble Adventure
as Reika Nanjoin
Series
1999
7.3
Round Vernian Vifam 13
as Kentsu Norton
Series
1998
10.0
Galaxy Express 999: Eternal Fantasy
as Tetsurou Hoshino (voice)
Film
1998
6.5
My Father's Dragon
as Nearsighted Rat (voice)
Film
1997
7.5
Children's Scary Story "The Fear of a Three Sided Mirror"
Film
1997
Dragon Ball GT: A Hero's Legacy
as Son Gokû Jr. / Son Gokû
Film
1997
6.8
Dragon Ball: The Path to Power
as Son Goku (voice)
Film
1996
7.4
Dragon Ball GT
as Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)
Series
1996–1997
7.7
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
Film
1995
7.3
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
as Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
Film
1995
7.6
Iczer Girl: Iczelion
as Iczel
Series
1995
5.0
Dragon Ball Z: Bio-Broly
as Son Goten / Son Gokû (voice)
Film
1994
5.8
Montana Jones
as Nicole / Oletta (voice)
Series
1994–1995
7.0
Dragon Ball Z: Broly - Second Coming
as Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice)
Film
1994
6.8
Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyans
as Son Goku / Son Gohan / Turles (voice)
Film
1993
6.5
Dragon Ball Z: Bojack Unbound
as Son Goku / Son Gohan (voice)
Film
1993
7.2
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
as Son Goku / Son Gohan (voice)
Film
1993
7.3
Dragon Ball Z: The History of Trunks
as Son Gokû / Son Gohan (voice)
Film
1993
7.6
Dragon Ball Z: Super Android 13!
as Son Goku / Son Gohan (voice)
Film
1992
7.0
Zôressha ga Yatte Kita
Film
1992
5.5
Dragon Ball Z: The Return of Cooler
as Son Gokû / Son Gohan (voice)
Film
1992
6.5
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
as Son Gokû / Son Gohan / Bardock (voice)
Film
1991
7.0
Dragon Ball Z: Lord Slug
as Son Goku / Son Gohan (voice)
Film
1991
6.5
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku
as Bardock / Son Gokû (Kakarotto) (voice)
Film
1990
7.6
Musashi, the Samurai Lord
as Musashi (voice)
Series
1990–1991
6.0
Dragon Ball Z: The Tree of Might
as Son Goku / Turles / Son Gohan (voice)
Film
1990
6.6
Dragon Ball Z: The World's Strongest
as Son Gokû / Son Gohan (voice)
Film
1990
6.6
Dash! Yonkuro
Series
1989–1990
6.8
Dragon Ball Z: Dead Zone
as Son Gokû / Son Gohan (voice)
Film
1989
6.8
Dragon Ball Z
as Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
Series
1989–1996
8.4
Blue Blink
as Blink / Kakeru (voice)
Series
1989–1990
8.3
Dragon Ball: Mystical Adventure
as Son Goku (voice)
Film
1988
6.7
Ultra B: Black Hole kara no Dokusaisha BB!!
as ママ
Film
1988
6.0
Kamen no Ninja Akakage
as Aokage (voice)
Series
1987–1988
Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle
as Son Goku (voice)
Film
1987
6.7
Ultra B
as Kazuyo Suzuki (voice)
Series
1987–1989
10.0
Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies
as Son Goku (voice)
Film
1986
6.9
The Wonderful Wizard of Oz
as Tip (voice) / Princess Ozma (voice)
Series
1986
8.3
Dragon Ball
as Son Goku (voice)
Series
1986–1989
8.3
The Story of Pollyanna
as Polly Harrington Chilton (voice)
Series
1986
6.6
Hey! Bumboo
as Bumboo (voice)
Series
1985–1986
5.3
Ultraman Story
as Taro
Film
1984
6.4
The Adventurers Gamba and His Seven Friends
as Ganba
Film
1984
Round Vernian Vifam
as Kentsu Norton (voice)
Series
1983–1984
5.5
Alice in Wonderland
as Benny Bunny (voice)
Series
1983–1984
6.4
The Mysterious Cities of Gold
as Esteban (voice)
Series
1982–2021
7.8
The Monster Kid and The Demon's Sword
as Kaibutsu-kun
Film
1982
7.0
Miss Machiko
as Kenta Ikegami (voice)
Series
1981–1983
5.4
Adieu Galaxy Express 999
as Tetsuro Hoshino (voice)
Film
1981
7.0
Beast King GoLion
as Hiroshi Suzuishi / Honerva (voice)
Series
1981–1982
7.8
Kaibutsu-kun
as Tarou Kaibutsu (voice)
Series
1980–1982
7.7
Botchan
as Chibi (voice)
Film
1980
5.5
Fisherman Sanpei
as Sanpei Mihira (voice)
Series
1980–1982
7.8
Back to the Forest
as ペーター
Film
1980
3.0
Maeterlinck's Blue Bird: Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey
as Spirit of the Milk (voice)
Series
1980
9.0
The Adventures of Tom Sawyer
as Tom Sawyer (voice)
Series
1980
7.9
Animated Travels: Marco Polo's Adventures
Series
1979–1980
6.0
Galaxy Express 999
as Tetsuro Hoshino (voice)
Series
1978–1981
7.8
Fighting General Daimos
as Genta
Series
1978–1979
7.2
Arrow Emblem: Grand Prix no taka
as Aise Hangoro (voice)
Series
1977
8.0
Ore wa Teppei
as Teppei Uesugi (voice)
Series
1977–1978
3.0
Rascal the Raccoon
as Rascal (voice)
Series
1977
6.8
The Adventures of Pinocchio
as Pinocchio (voice)
Series
1976–1977
7.3
Combattler V
Series
1976–1977
5.9
3000 Leagues in Search of Mother
as Luigi (voice)
Series
1976
7.7
Huckleberry no Bōken
as Huckleberry Finn (voice)
Series
1976
6.2
Adventure of Gamba
as ガンバ
Series
1975
7.2
The Star of the Seine
as Danton
Series
1975
6.6
Calimero
as Buta / Calimero's Mother (voice)
Series
1974–1975
5.8
Little Meg the Witch Girl
as Saturn (voice)
Series
1974–1975
5.8
Heidi: Girl of the Alps
as The Boy With the Barrel Organ (voice)
Series
1974
7.4
The Little Judge from Hell
as Enma-kun (voice)
Series
1973–1974
5.2
Miracle Girl Limit-chan
as Tomi-san (voice)
Series
1973–1974
6.0
The Panda's Great Adventure
as Jumbo (voice)
Film
1973
6.0
Little Wansa
as コウタ
Series
1973
1.0
Doraemon
as Doraemon (2nd) (voice)
Series
1973
6.4
The Gutsy Frog
as Hiroshi (voice)
Series
1972–1974
6.2
Science Ninja Team Gatchaman
as Seiji Nakanishi (voice)
Series
1972–1980
8.4
Little Witch Chappy
as Ipei (voice)
Series
1972
8.0
Pinocchio: The Series
as Franko
Series
1972
6.4
Cackling Kitarou
as 鬼太郎（配音）
Series
1971–1972
9.0
General Inakappe
as 風大左ヱ門
Series
1970–1972
3.5
もーれつア太郎
as Deko-chan
Series
1969–1970
1.0
Cackling Kitarou
as Kitarou (voice)
Series
1968–1969
8.6
Space Patrol Hopper
as プー
Series
1965
Nessun credito corrisponde a questo filtro.
Nessun titolo annunciato per ora.
Conosciuto per
9.7
Series
Dragon Ball Super: Beerus
Son Goku / Son Goten (voice)
2026–
8.4
Series
Dragon Ball Z
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
1989–1996
7.9
Series
Hamtaro
Yume Haruna (voice)
2000–2006
8.2
Series
Dragon Ball Super
Son Goku / Goku Black / Son Gohan / Son Goten (voice)
2015–2018
7.6
Series
Digimon Adventure:
Narrator (voice)
2020–2021
8.4
Series
Science Ninja Team Gatchaman
Seiji Nakanishi (voice)
1972–1980
7.6
Series
Super Dragon Ball Heroes
Son Goku / Xeno Goku (voice)
2018–2024
7.5
Series
Dragon Ball Z Kai
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
2009–2015
7.1
Series
GeGeGe no Kitaro
Medama-Oyaji (voice)
2018–2020
8.5
Series
Graveyard Kitaro
Kitarō (voice)
2008
8.2
Series
Ping Pong the Animation
Obaba Tamura (voice)
2014
7.8
Series
Galaxy Express 999
Tetsuro Hoshino (voice)
1978–1981
8.6
Series
Digimon Tamers
Guilmon / Narrator (voice)
2001–2002
7.4
Series
Heidi: Girl of the Alps
The Boy With the Barrel Organ (voice)
1974
7.8
Series
The Mysterious Cities of Gold
Esteban (voice)
1982–2021
0.0
Series
Kamen no Ninja Akakage
Aokage (voice)
1987–1988
6.8
Film
Dragon Ball GT: A Hero's Legacy
Son Gokû Jr. / Son Gokû
1997
6.6
Series
The Story of Pollyanna
Polly Harrington Chilton (voice)
1986
7.5
Series
SANDA
Toyo Tetsudome (voice)
2025
5.4
Series
Miss Machiko
Kenta Ikegami (voice)
1981–1983
6.5
Film
Dragon Ball Z Side Story: Plan to Eradicate the Saiyans
Son Goku / Son Gohan / Turles (voice)
1993
6.8
Series
PaRappa the Rapper
Sister Gon (voice)
2001–2002
8.0
Film
Weathering with You
Fortuneteller (voice)
2019
0.0
Film
The Adventurers Gamba and His Seven Friends
Ganba
1984
7.3
Film
Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon
Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
1995
7.2
Film
Dragon Ball Z: Bojack Unbound
Son Goku / Son Gohan (voice)
1993
6.5
Film
Dragon Ball Z: The Return of Cooler
Son Gokû / Son Gohan (voice)
1992
6.9
Film
Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies
Son Goku (voice)
1986
6.0
Film
Ultra B: Black Hole kara no Dokusaisha BB!!
ママ
1988
7.0
Film
Dragon Ball Z: Cooler's Revenge
Son Gokû / Son Gohan / Bardock (voice)
1991
7.6
Film
Dragon Ball Z: Fusion Reborn
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten / Gogeta / Veku / Gotenks (voice)
1995
6.0
Film
The Panda's Great Adventure
Jumbo (voice)
1973
7.5
Film
My Father's Dragon
Nearsighted Rat (voice)
1997
7.0
Film
Adieu Galaxy Express 999
Tetsuro Hoshino (voice)
1981
6.6
Film
Dragon Ball Z: The World's Strongest
Son Gokû / Son Gohan (voice)
1990
5.5
Film
Botchan
Chibi (voice)
1980
7.9
Series
The Adventures of Tom Sawyer
Tom Sawyer (voice)
1980
6.7
Series
Mysterious Disappearances
Attendant of Kisaragi Station (voice)
2024
7.3
Film
Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super Saiyan
Son Goku / Son Gohan (voice)
1993
7.8
Series
Beast King GoLion
Hiroshi Suzuishi / Honerva (voice)
1981–1982
8.7
Series
Cross Game
Nomo (voice)
2009–2010
7.6
Film
Dragon Ball Z: The History of Trunks
Son Gokû / Son Gohan (voice)
1993
10.0
Series
Ultra B
Kazuyo Suzuki (voice)
1987–1989
7.0
Series
Montana Jones
Nicole / Oletta (voice)
1994–1995
7.4
Film
The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe
Medama-Oyaji (voice)
2023
8.6
Series
Cackling Kitarou
Kitarou (voice)
1968–1969
6.4
Series
Alice in Wonderland
Benny Bunny (voice)
1983–1984
5.3
Series
Hey! Bumboo
Bumboo (voice)
1985–1986
3.0
Series
Ore wa Teppei
Teppei Uesugi (voice)
1977–1978
8.0
Series
Marie & Gali
2009–2010
8.3
Series
Dragon Ball
Son Goku (voice)
1986–1989
0.0
Film
Love and Berry Dress Up and Dance! Magic of Happiness
2007
7.6
Film
Dragon Ball Z: Bardock - The Father of Goku
Bardock / Son Gokû (Kakarotto) (voice)
1990
6.8
Film
Dragon Ball Z: Broly - Second Coming
Son Gokû / Son Gohan / Son Goten (voice)
1994
0.0
Series
Space Patrol Hopper
プー
1965
7.8
Series
Fisherman Sanpei
Sanpei Mihira (voice)
1980–1982
8.3
Series
The Wonderful Wizard of Oz
Tip (voice) / Princess Ozma (voice)
1986
6.8
Film
Dragon Ball Z: Dead Zone
Son Gokû / Son Gohan (voice)
1989
6.5
Film
Dragon Ball Z: Lord Slug
Son Goku / Son Gohan (voice)
1991
7.3
Series
The Adventures of Pinocchio
Pinocchio (voice)
1976–1977
6.4
Series
Doraemon
Doraemon (2nd) (voice)
1973
5.8
Film
Dragon Ball Z: Bio-Broly
Son Goten / Son Gokû (voice)
1994
7.0
Film
Dragon Ball Z: Super Android 13!
Son Goku / Son Gohan (voice)
1992
6.8
Series
Dash! Yonkuro
1989–1990
7.2
Series
Fighting General Daimos
Genta
1978–1979
6.8
Film
Dragon Ball Z: Battle of Gods
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
2013
6.4
Series
Pinocchio: The Series
Franko
1972
5.2
Series
The Little Judge from Hell
Enma-kun (voice)
1973–1974
8.0
Series
Arrow Emblem: Grand Prix no taka
Aise Hangoro (voice)
1977
5.5
Series
Round Vernian Vifam
Kentsu Norton (voice)
1983–1984
6.7
Film
Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle
Son Goku (voice)
1987
7.3
Series
Dual! Parallel Trouble Adventure
Reika Nanjoin
1999
6.4
Film
Ultraman Story
Taro
1984
6.7
Film
Dragon Ball: Mystical Adventure
Son Goku (voice)
1988
6.9
Film
Dragon Ball Z: Resurrection 'F'
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
2015
5.8
Series
Little Meg the Witch Girl
Saturn (voice)
1974–1975
5.8
Series
Calimero
Buta / Calimero's Mother (voice)
1974–1975
6.5
Film
Dragon Ball: Yo! Son Goku and His Friends Return!!
Son Goku / Son Gohan / Son Goten (voice)
2008
7.2
Series
Adventure of Gamba
ガンバ
1975
6.8
Film
Doraemon: Nobita and the Island of Miracles – Animal Adventure
Nobisuke (voice)
2012
7.0
Film
The Monster Kid and The Demon's Sword
Kaibutsu-kun
1982
7.1
Film
Dragon Ball Z: Plan to Eradicate the Super Saiyans
Son Goku (voice)
2010
7.0
Series
Driland
Bonny (Voice)
2012–2013
6.5
Film
Galaxy Express 999: Eternal Fantasy
Tetsurou Hoshino (voice)
1998
6.6
Series
The Star of the Seine
Danton
1975
0.0
Film
Children's Scary Story "The Fear of a Three Sided Mirror"
1997
7.7
Series
Kaibutsu-kun
Tarou Kaibutsu (voice)
1980–1982
8.3
Series
Blue Blink
Blink / Kakeru (voice)
1989–1990
7.1
Film
Futari wa Precure Max Heart Movie 2: Friend of Yukizora
Sanae Yukishiro / Muta
2005
9.0
Series
Maeterlinck's Blue Bird: Tyltyl and Mytyl's Adventurous Journey
Spirit of the Milk (voice)
1980
7.0
Film
One Piece: Episode of Chopper Plus: Bloom in the Winter, Miracle Cherry Blossom
Dr. Kureha (voice)
2008
1.0
Series
もーれつア太郎
Deko-chan
1969–1970
7.2
Film
Pokémon the Movie: The Power of Us
Hisui (voice)
2018
10.0
Series
Round Vernian Vifam 13
Kentsu Norton
1998
6.2
Series
Huckleberry no Bōken
Huckleberry Finn (voice)
1976
6.5
Film
Doraemon: Nobita and the Robot Kingdom
Kururinpa (voice)
2002
7.9
Film
Dragon Ball Super: Super Hero
Son Goku / Son Gohan / Son Goten / Gotenks (voice)
2022
6.0
Series
Musashi, the Samurai Lord
Musashi (voice)
1990–1991
5.5
Film
Zôressha ga Yatte Kita
1992
1.0
Series
Little Wansa
コウタ
1973
3.0
Film
Back to the Forest
ペーター
1980
7.9
Film
Dragon Ball Super: Broly
Son Goku / Son Goten / Bardock (voice)
2018
5.9
Series
Combattler V
1976–1977
8.7
Film
Me & Roboco: The Movie
Showa Gag Manga Roboco (voice)
2025
5.0
Series
Iczer Girl: Iczelion
Iczel
1995
6.2
Series
The Gutsy Frog
Hiroshi (voice)
1972–1974
7.7
Series
Dragon Ball GT
Son Gohan / Son Goku / Son Goten (voice)
1996–1997
7.1
Film
Dragon Ball: Episode of Bardock
Bardock (voice)
2011
6.8
Series
Rascal the Raccoon
Rascal (voice)
1977
3.5
Series
General Inakappe
風大左ヱ門
1970–1972
6.6
Film
Dragon Ball Z: The Tree of Might
Son Goku / Turles / Son Gohan (voice)
1990
6.0
Series
Miracle Girl Limit-chan
Tomi-san (voice)
1973–1974
9.0
Series
Cackling Kitarou
鬼太郎（配音）
1971–1972
8.0
Series
Little Witch Chappy
Ipei (voice)
1972
6.0
Series
The Marshmallow Times
2004–2005
6.0
Series
Animated Travels: Marco Polo's Adventures
1979–1980
6.2
Film
I Want to Deliver Your Voice
Nagisa's grandmother (voice)
2017
7.4
Film
Dragon Ball: The Path to Power
Son Goku (voice)
1996
7.0
Film
Yo-kai Watch Shadowside: The Return of the Oni King
2017
7.7
Series
3000 Leagues in Search of Mother
Luigi (voice)
1976
7.0
Film
Dragon Ball Z: The Real 4-D at Super Tenkaichi Budokai
Goku / Gohan / God Fusion Goku (voice)
2017
1.0
Film
Like the Wind
Sanpei (voice)
2016