줄거리
After a disgraceful night full of repentance, João decides to go to Esposende, to try to retake with Nicas. On the way, they pick up Lourenço who spent the night with Susana. Lourenço, desperate, blames Carolina for his mistake... João blames Bruno... The trip to Esposende becomes a conflicted path of accusations and reconciliations!
출연진
전체 출연진 보기
S01E01
25 분
Game On
29 9월 2017
S01E02
25 분
Meatloaf
6 10월 2017
S01E03
25 분
Little Fishes
13 10월 2017
S01E04
25 분
Addicts
20 10월 2017
S01E05
25 분
Sex, Drugs and Rock'N'Roll
27 10월 2017
S01E06
25 분
Our Car
3 11월 2017
S01E07
25 분
Golden Nipple
10 11월 2017
S01E08
25 분
Sodomy
17 11월 2017
S01E09
25 분
UFO (or Unidentified Fuzzy Object)
24 11월 2017
S01E10
25 분
The Handjob
1 12월 2017
S01E11
25 분
Tinder
8 12월 2017
S01E12
25 분
The Retreat
15 12월 2017
S01E13
25 분
Game Over
22 12월 2017
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
Moventra remembers what you watch so you don’t have to. Keep a watchlist, log episodes, and discover similar titles, all in one free app.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
How do I add 4Play to my library?
Can I rate and review 4Play?
Where do I find more series like 4Play?
Is my Moventra data private?
Never lose track of 4Play — or anything else you watch.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.