줄거리
Dale adjusts to life in the fat lane after he's granted an honorary American citizenship.
출연진
S02E01
30 분
Aurora Beerealis
5 10월 2004
S02E02
30 분
Bitter Grounds
12 10월 2004
S02E03
30 분
Full Moon Wiener
19 10월 2004
S02E04
30 분
Polargeist
26 10월 2004
S02E05
30 분
The Souse That Roared
2 11월 2004
S02E06
30 분
Chilly Beach We Have A Problem
9 11월 2004
S02E07
30 분
The Nature Of Wings
16 11월 2004
S02E08
30 분
Training Daze
23 11월 2004
S02E09
30 분
Winning Freak
30 11월 2004
S02E10
30 분
Not Without My Yeti
7 12월 2004
S02E11
30 분
Christmas Inc.
21 12월 2004
S02E12
30 분
Syruptitious
28 12월 2004
S02E13
30 분
Canada Joy Land
4 1월 2005
S02E14
30 분
Spiritual Matters
11 1월 2005
S02E15
30 분
Fortune Kooky
18 1월 2005
S02E16
30 분
Tower of Babble
25 1월 2005
S02E17
30 분
Hard Time in Chilly Beach
1 2월 2005
S02E18
30 분
You've Got Meat
8 2월 2005
S02E19
30 분
Bearly Vegan
15 2월 2005
S02E20
30 분
Dr. Dale
22 2월 2005
S02E21
30 분
Driving Mr. Biggs
1 3월 2005
S02E22
30 분
What's Yours is Mined
8 3월 2005
S02E23
30 분
Employee of the Beer
15 3월 2005
S02E24
30 분
Lumberjackpalooza
22 3월 2005
S02E25
30 분
Love Conquers Al
29 3월 2005
S02E26
30 분
Yank My Doodle
10 1월 2006
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
With Moventra you track movies and series side by side — save titles for later, mark them watched, and pick up exactly where you left off.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
Is Chilly Beach available to track on Moventra?
Can I track Chilly Beach across all my devices?
How does Moventra recommend series like Chilly Beach?
Are there ads on Moventra?
Start tracking Chilly Beach and build the library that follows you everywhere.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.