줄거리
Lady Whitly complains that she has had Christmas trees stolen. Kate is treating a young boy with breathing problems. His brother and sister are the ones selling the stolen Christmas trees to make money to send their brother to Switzerland which would benefit his health. Lady Whitly at first refuses to drop the charges against the children but later has a change of heart. Kate asks Claude to play Santa and he reluctantly agrees. Nick forgets to buy the turkey so he ends up buying a huge one from Claude! Thinking Blaketon would be alone at Christmas, Nick asks him to Christmas dinner, but he ends up bringing his son along as well. Kate knew nothing about the invitation so she looks a little surprised when she finds out they're cooking for four!
출연진
전체 출연진 보기
S04E01
60 분
Wild Thing
4 9월 1994
S04E02
60 분
Witch Hunt
11 9월 1994
S04E03
60 분
Midday Sun
18 9월 1994
S04E04
60 분
Turn of the Tide
25 9월 1994
S04E05
60 분
Love Child
2 10월 1994
S04E06
60 분
Nice Girls Don't
9 10월 1994
S04E07
60 분
Trouble in Mind
16 10월 1994
S04E08
60 분
Fair Game
23 10월 1994
S04E09
60 분
Red Herring
30 10월 1994
S04E10
60 분
Arms and the Man
6 11월 1994
S04E11
60 분
Treading Carefully
13 11월 1994
S04E12
60 분
Bad Blood
20 11월 1994
S04E13
60 분
Assault and Battery
27 11월 1994
S04E14
60 분
Lost and Found
6 12월 1994
S04E15
60 분
A Bird in the Hand
13 12월 1994
S04E16
60 분
A Winter's Tale
25 12월 1994
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
Moventra remembers what you watch so you don’t have to. Keep a watchlist, log episodes, and discover similar titles, all in one free app.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
How do I add Heartbeat to my library?
Can I rate and review Heartbeat?
Where do I find more series like Heartbeat?
Is my Moventra data private?
Start tracking Heartbeat and build the library that follows you everywhere.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.