Biografie
Teressa Claire MacNeille (née Payne; born June 20, 1951) is an American voice actress, whose credits include voicing Dot Warner on the animated television series Animaniacs, Babs Bunny on Tiny Toon Adventures, Chip and Gadget Hackwrench on Chip 'n Dale: Rescue Rangers, and Daisy Duck in various Disney media since 1999. She has also worked on animated series such as The Simpsons, Futurama, Rugrats, and Hey Arnold!
Acteercredits 116 titels
Yellow Mirror
als Dr. Thurston (voice)
Film
2026
8.1
Mickey's Boerderij
als Daisy Duck (voice)
Film
2026
8.7
Simpsley
als Agnes Skinner (voice)
Film
2026
7.9
Extreme Makeover: Homer Edition
als Shauna Chalmers (voice)
Film
2026
7.2
Disney Jr. Cinema Club 2025
als Daisy Duck
Film
2025
6.0
Mickey Mouse Clubhouse+
als Daisy Duck (voice)
Serie
2025–
7.6
The Simpsons: O C'mon All Ye Faithful
als (voice)
Film
2024
7.0
Mickey en de vele kerstdagen
als Daisy Duck (voice)
Film
2024
6.5
The Most Wonderful Time of the Year
als Evil Queen (voice)
Film
2024
5.4
May the 12th Be With You
als Various (voice)
Film
2024
5.3
De Wonderlijke Wereld van Mickey Mouse: Stoomboot Silly
als Daisy Duck (voice)
Film
2023
6.9
The Wonderful Autumn of Mickey Mouse
als Daisy Duck / Additional Voices (voice)
Film
2022
6.7
Welcome to the Club
als Evil Queen / Cruella de Vil / Queen of Hearts (voice)
Film
2022
6.3
The Wonderful Summer of Mickey Mouse
als Daisy Duck / Additional Voices (voice)
Film
2022
7.0
Knabbel en Babbel Rescue Rangers
als High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)
Film
2022
7.0
The Wonderful Spring of Mickey Mouse
als Daisy Duck / Additional Voices (voice)
Film
2022
7.7
Mickey & Minnie's wens voor Kerst
als Daisy (voice)
Film
2021
7.0
The Simpsons in Plusaversary
als Maleficent (voice)
Film
2021
6.5
Mickey's verhaal van 2 heksen
als Daisy Duck - Daisy Doozy (voice)
Film
2021
7.0
Animaniacs
als Dot Warner (voice)
Serie
2020–2023
8.4
The Wonderful World of Mickey Mouse
als Daisy Duck (voice)
Serie
2020–2021
7.5
Yabba-Dabba Dinosaurs
als Wilma Flintstone (voice)
Serie
2020
6.7
De legende van de drie caballeros
als Daisy Duck (voice)
Serie
2019
7.4
Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures
als Daisy Duck
Serie
2019–2021
5.6
Disenchantment
als Queen Oona / Prince Derek (voice)
Serie
2018–
7.4
Hey Arnold! The Jungle Movie
als Grandma (voice)
Film
2018
7.6
Chip 'n Dale's Nutty Tales
als Chip
Serie
2017–2018
6.5
The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania
als Rosie the Robot (voice)
Film
2017
7.7
Mickey and the Roadster Racers
als Daisy Duck (voice)
Serie
2017–
6.3
Mickey Mouse Clubhouse: A Goofy Fairy Tale
als Daisy - Beauty / Chip - Chip Thumb / Baby Red Bird (voice)
Film
2016
9.0
Groentesprookjes: Kom erin
als Junior (voice)
Serie
2014–2016
5.6
Sofia the First: Ready To Be A Princess
als Merryweather (voice)
Film
2013
9.5
Mickey Mouse
als Daisy Duck (voice)
Serie
2013–2019
7.7
Zombie College
Serie
2013
5.0
Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
als Selina Kyle / Bruno / Old Woman (voice)
Film
2013
7.9
Sofia het prinsesje: Er was eens een prinses
als Merryweather (voice)
Film
2012
7.4
Zambezia: De verborgen vogelstad
als Neville's Wife (voice)
Film
2012
6.2
Minnie's Bow-Toons
als Daisy Duck (voice)
Serie
2011–
6.0
Superkapje en de Turbo-Oma's
als Vera / Woman’s Voice (voice)
Film
2011
5.1
Mickey's Mousekersize
als Daisy Duck (voice)
Serie
2011
5.2
Futurama: Into the Wild Green Yonder
als Fanny / Michael's Wife / Boobs Vanderbilt / Dixie / Linda / Petunia / Ruth Ginsberg's Head / Mom (voice)
Film
2009
7.1
Futurama: Bender's Game
als Mom (voice)
Film
2008
6.9
Kid vs. Kat
als (voice)
Serie
2008–2011
7.9
Futurama: The Beast with a Billion Backs
als Various (voice)
Film
2008
7.0
Futurama: Bender's Big Score
als Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice)
Film
2007
7.4
Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams
als Merriweather (voice)
Film
2007
6.5
The Simpsons Movie
als Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone (voice)
Film
2007
7.0
Assepoester III: Terug in de Tijd
als Anastasia (voice)
Film
2007
6.5
Assepoester en de keukenprins
als Hexe #1 (voice)
Film
2007
5.1
Brother Bear 2
als Additional Voices (voice)
Film
2006
6.7
Leroy & Stitch
als Bonnie / Poxy / Gigi / Topper / Felix / Melty / Amnesio / Cannonball / GACC Van Computer (voice)
Film
2006
6.5
Mickey Muis Clubhuis
als Daisy Duck (voice)
Serie
2006–2016
6.8
Platvoet en zijn vriendjes 12 - Avontuur in de oudheid
als Petrie's Mom (voice)
Film
2006
6.2
Keizer Kuzco 2: King Kronk
als Additional Voices (voice)
Film
2005
6.4
Tom en Jerry - Een Bonte Race
als Soccer Mom / Lady / Tour Girl (voice)
Film
2005
7.1
Platvoet en zijn vriendjes XI - De ontdekking van de minisaurus
als Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
Film
2005
6.3
Mickey's Mooiste Kerst
als Daisy Duck (voice)
Film
2004
7.0
Mulan II
als Additional Voices (voice)
Film
2004
6.5
Mickey, Donald, Goofy: De Drie Musketiers
als Daisy (voice)
Film
2004
6.7
Van Helsing: The London Assignment
als Queen Victoria (voice)
Film
2004
6.2
Dave the Barbarian
als Fang (voice)
Serie
2004–2005
7.5
Stitch! De Film
als Hämsterviel’s Ship Computer (voice)
Film
2003
6.4
Rugrats Go Wild
als Charlotte Pickles (voice)
Film
2003
6.3
Beyond
als Housewife / Kenny (voice)
Film
2003
7.3
Platvoet en z'n vriendjes IX - Terug naar het grote water
als Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
Film
2002
6.3
The Rubbles
als Wilma Flintstone
Serie
2002–2003
Hey Arnold! The Movie
als Grandma Gertie 'Pookie' / Mayor Dixie / Red (voice)
Film
2002
6.5
Tom en Jerry - De Magische Ring
als Margaret / Mom (voice)
Film
2002
6.4
Assepoester II: Dromen komen uit
als Anastasia / Pretty Woman (voice)
Film
2002
6.1
Platvoet en z'n vriendjes VIII - De barre kou
als Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
Film
2001
6.2
Mickey's Kerstmagie
als Daisy Duck / Chip / Dale (voice)
Film
2001
7.0
Lady en de Vagebond II - Rakkers Avontuur
als Aunt Sarah / Am (voice)
Film
2001
6.3
Het speelplein - De grote vakantie
als Lunchlady Irma / Ms. Lemon / Opera Director / Dr. Steinheimer (voice)
Film
2001
6.6
Lloyd in Space
als Barbara Bolt (voice)
Serie
2001–2004
7.2
Disney's House of Mouse
als Daisy Duck / Chip (voice)
Serie
2001–2003
7.7
Platvoet en z'n vriendjes (VII) De koudvuursteen
als Ducky's Mom (voice)
Film
2000
6.2
Rugrats in Paris: The Movie
als Charlotte Pickles (voice)
Film
2000
6.7
As Told by Ginger
als Hoodsey Bishop (voice)
Serie
2000–2006
6.9
Animaniacs: Wakko's Wish
als Dot Warner / Marita Hippo / Hello Nurse / Mindy's Mother (voice)
Film
1999
7.5
Kerstverhalen van Mickey en zijn vriendjes
als Chip / Daisy / Aunt Gurtie (voice)
Film
1999
7.1
Scooby-Doo! and the Witch's Ghost
als Sarah Ravencroft (voice)
Film
1999
7.4
Mickey Mouse Works
Serie
1999–2000
6.9
Futurama
als Mom (voice)
Serie
1999–2026
8.4
Dilbert
als Various
Serie
1999–2000
6.8
The Rugrats Movie
als Charlotte Pickles (voice)
Film
1998
6.3
Histeria!
als The World's Oldest Woman / Pepper Mills / Toast (voice)
Serie
1998–2000
6.7
The Secret Files of the Spy Dogs
Serie
1998–1999
6.9
Batman & Mr. Freeze: SubZero
als Additional Voices (voice)
Film
1998
6.9
Platvoet en z'n vriendjes V - Het mysterieuze eiland
als Ducky's Mother / Petrie's Mother (voice)
Film
1997
6.3
Platvoet en z'n vriendjes (IV) - De onvergetelijke reis
als Ali's Mother / Dil (voice)
Film
1996
6.2
Road Rovers
als Colleen (voice)
Serie
1996–1997
6.7
De Ongelofelijke Reis 2: Verdwaald In San Francisco
als French Poodle (voice)
Film
1996
6.6
The Spooktacular New Adventures of Casper
als Miss Banshee (voice)
Serie
1996–1998
6.6
Monster Mania
als Gertie / Fudge / Taxi
Serie
1995
9.0
Platvoet en z'n vriendjes III - Op zoek naar de verdwenen bron
als Stegosaurus / Spike & Ducky's Mother (voice)
Film
1995
6.2
The Shnookums and Meat Funny Cartoon Show
Serie
1995
9.0
Platvoet en z'n vriendjes II - Avontuur in de verboden vallei
als Ducky's Mom / Petrie's Mom / Mother Maiasaurus (voice)
Film
1994
6.3
Beethoven
als Ginger (voice)
Serie
1994
7.2
Bubsy
als Oblivia / Terrence Bobcat (voice)
Serie
1993
4.7
Cro
als Esmeralda (voice)
Serie
1993–1994
7.8
Animaniacs
als Dot (voice)
Serie
1993–1998
8.0
SWAT Kats: The Radical Squadron
als Callie Briggs (voice)
Serie
1993–1994
8.0
Ratjetoe
als Charlotte Pickles (voice)
Serie
1991–2004
7.6
Hanekam de Rocker
als Newspaper Reporter (voice) (uncredited)
Film
1991
6.2
Tiny Toon Adventures
als Babs Bunny (voice)
Serie
1990–1992
7.8
The Wizard of Oz
Serie
1990
8.0
Knabbel en Babbel - de rescue rangers
als Chip / Gadget (voice)
Serie
1989–1990
7.6
The Further Adventures of SuperTed
Serie
1989–2004
6.2
Elvira: Mistress of the Dark
als Anchorwoman
Film
1988
6.7
Superman
als Martha Kent (voice)
Serie
1988
7.0
Denver, the Last Dinosaur
als (voice)
Serie
1988
6.8
Saber Rider and the Star Sheriffs
als Robin (voice)
Serie
1987–1988
8.1
Mijn Kleine Pony
Serie
1986–1987
6.6
Lazer Tag Academy
als Genna Jaren
Serie
1986
7.0
Wuzzles
Serie
1985
6.3
Voltron: Defender of the Universe
als Queen Merla (voice)
Serie
1984–1985
7.9
Geen rollen voor dit filter.
Nog geen aangekondigde titels.
Bekend van
7.6
Serie
Ratjetoe
Charlotte Pickles (voice)
1991–2004
8.4
Serie
Futurama
Mom (voice)
1999–2026
8.0
Serie
Animaniacs
Dot (voice)
1993–1998
6.8
Serie
Mickey Muis Clubhuis
Daisy Duck (voice)
2006–2016
8.4
Serie
Animaniacs
Dot Warner (voice)
2020–2023
7.9
Serie
Kid vs. Kat
(voice)
2008–2011
6.8
Serie
Dilbert
Various
1999–2000
0.0
Serie
The Rubbles
Wilma Flintstone
2002–2003
7.4
Serie
Disenchantment
Queen Oona / Prince Derek (voice)
2018–
7.7
Serie
Disney's House of Mouse
Daisy Duck / Chip (voice)
2001–2003
6.9
Serie
As Told by Ginger
Hoodsey Bishop (voice)
2000–2006
8.0
Serie
SWAT Kats: The Radical Squadron
Callie Briggs (voice)
1993–1994
7.7
Serie
Mickey Mouse
Daisy Duck (voice)
2013–2019
7.6
Serie
Mickey Mouse Clubhouse+
Daisy Duck (voice)
2025–
7.0
Film
The Simpsons Movie
Sweet Old Lady / Colin / Mrs. Skinner / Nelson's Mother / Pig / Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone (voice)
2007
7.6
Serie
Knabbel en Babbel - de rescue rangers
Chip / Gadget (voice)
1989–1990
6.5
Film
Hey Arnold! The Movie
Grandma Gertie 'Pookie' / Mayor Dixie / Red (voice)
2002
8.1
Film
Yellow Mirror
Dr. Thurston (voice)
2026
7.9
Film
Simpsley
Agnes Skinner (voice)
2026
7.5
Serie
Dave the Barbarian
Fang (voice)
2004–2005
7.2
Film
Extreme Makeover: Homer Edition
Shauna Chalmers (voice)
2026
6.3
Serie
Mickey and the Roadster Racers
Daisy Duck (voice)
2017–
7.8
Serie
Tiny Toon Adventures
Babs Bunny (voice)
1990–1992
6.8
Serie
Denver, the Last Dinosaur
(voice)
1988
6.7
Film
Brother Bear 2
Additional Voices (voice)
2006
7.0
Film
Knabbel en Babbel Rescue Rangers
High-Pitched Chip / Gadget Hackwrench (voice)
2022
6.0
Serie
Minnie's Bow-Toons
Daisy Duck (voice)
2011–
6.7
Film
Mickey, Donald, Goofy: De Drie Musketiers
Daisy (voice)
2004
6.6
Serie
The Spooktacular New Adventures of Casper
Miss Banshee (voice)
1996–1998
5.6
Serie
Groentesprookjes: Kom erin
Junior (voice)
2014–2016
6.5
Film
Mulan II
Additional Voices (voice)
2004
6.6
Serie
Mijn Kleine Pony
1986–1987
7.1
Film
Kerstverhalen van Mickey en zijn vriendjes
Chip / Daisy / Aunt Gurtie (voice)
1999
6.9
Serie
Mickey Mouse Works
1999–2000
6.7
Film
Elvira: Mistress of the Dark
Anchorwoman
1988
7.0
Film
The Simpsons: O C'mon All Ye Faithful
(voice)
2024
6.5
Serie
Chip 'n Dale's Nutty Tales
Chip
2017–2018
7.1
Film
Futurama: Into the Wild Green Yonder
Fanny / Michael's Wife / Boobs Vanderbilt / Dixie / Linda / Petunia / Ruth Ginsberg's Head / Mom (voice)
2009
7.5
Serie
The Wonderful World of Mickey Mouse
Daisy Duck (voice)
2020–2021
7.0
Film
Mickey's Kerstmagie
Daisy Duck / Chip / Dale (voice)
2001
6.9
Serie
The Secret Files of the Spy Dogs
1998–1999
9.0
Serie
The Shnookums and Meat Funny Cartoon Show
1995
6.2
Film
Platvoet en z'n vriendjes (VII) De koudvuursteen
Ducky's Mom (voice)
2000
7.1
Film
Tom en Jerry - Een Bonte Race
Soccer Mom / Lady / Tour Girl (voice)
2005
6.3
Film
Platvoet en zijn vriendjes XI - De ontdekking van de minisaurus
Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
2005
8.1
Serie
Saber Rider and the Star Sheriffs
Robin (voice)
1987–1988
6.1
Film
Assepoester II: Dromen komen uit
Anastasia / Pretty Woman (voice)
2002
7.9
Film
Batman: The Dark Knight Returns, Part 2
Selina Kyle / Bruno / Old Woman (voice)
2013
7.4
Serie
De legende van de drie caballeros
Daisy Duck (voice)
2019
7.0
Film
Futurama: The Beast with a Billion Backs
Various (voice)
2008
6.9
Film
Batman & Mr. Freeze: SubZero
Additional Voices (voice)
1998
6.2
Film
Hanekam de Rocker
Newspaper Reporter (voice) (uncredited)
1991
6.3
Film
Platvoet en z'n vriendjes V - Het mysterieuze eiland
Ducky's Mother / Petrie's Mother (voice)
1997
7.2
Serie
Lloyd in Space
Barbara Bolt (voice)
2001–2004
7.4
Film
Sofia het prinsesje: Er was eens een prinses
Merryweather (voice)
2012
6.2
Film
Platvoet en z'n vriendjes (IV) - De onvergetelijke reis
Ali's Mother / Dil (voice)
1996
7.9
Serie
Voltron: Defender of the Universe
Queen Merla (voice)
1984–1985
5.0
Serie
Zombie College
2013
7.2
Serie
Beethoven
Ginger (voice)
1994
9.0
Serie
Monster Mania
Gertie / Fudge / Taxi
1995
6.9
Film
Futurama: Bender's Game
Mom (voice)
2008
6.5
Film
Disney Princess Enchanted Tales: Follow Your Dreams
Merriweather (voice)
2007
7.0
Film
Mickey's Mooiste Kerst
Daisy Duck (voice)
2004
5.1
Film
Assepoester en de keukenprins
Hexe #1 (voice)
2007
6.7
Serie
Histeria!
The World's Oldest Woman / Pepper Mills / Toast (voice)
1998–2000
6.5
Film
Assepoester III: Terug in de Tijd
Anastasia (voice)
2007
6.3
Film
Platvoet en z'n vriendjes II - Avontuur in de verboden vallei
Ducky's Mom / Petrie's Mom / Mother Maiasaurus (voice)
1994
6.6
Film
Het speelplein - De grote vakantie
Lunchlady Irma / Ms. Lemon / Opera Director / Dr. Steinheimer (voice)
2001
5.6
Serie
Mickey Mouse: Mixed-Up Adventures
Daisy Duck
2019–2021
6.6
Film
De Ongelofelijke Reis 2: Verdwaald In San Francisco
French Poodle (voice)
1996
6.4
Film
Tom en Jerry - De Magische Ring
Margaret / Mom (voice)
2002
6.3
Film
The Rugrats Movie
Charlotte Pickles (voice)
1998
8.7
Film
Mickey's Boerderij
Daisy Duck (voice)
2026
7.4
Film
Scooby-Doo! and the Witch's Ghost
Sarah Ravencroft (voice)
1999
6.7
Serie
Road Rovers
Colleen (voice)
1996–1997
6.2
Film
Van Helsing: The London Assignment
Queen Victoria (voice)
2004
7.0
Serie
Superman
Martha Kent (voice)
1988
6.4
Film
Keizer Kuzco 2: King Kronk
Additional Voices (voice)
2005
7.3
Film
Beyond
Housewife / Kenny (voice)
2003
7.5
Film
Animaniacs: Wakko's Wish
Dot Warner / Marita Hippo / Hello Nurse / Mindy's Mother (voice)
1999
6.7
Serie
Yabba-Dabba Dinosaurs
Wilma Flintstone (voice)
2020
5.1
Film
Superkapje en de Turbo-Oma's
Vera / Woman’s Voice (voice)
2011
6.5
Film
Leroy & Stitch
Bonnie / Poxy / Gigi / Topper / Felix / Melty / Amnesio / Cannonball / GACC Van Computer (voice)
2006
6.4
Film
Stitch! De Film
Hämsterviel’s Ship Computer (voice)
2003
6.3
Film
Lady en de Vagebond II - Rakkers Avontuur
Aunt Sarah / Am (voice)
2001
6.7
Film
Rugrats in Paris: The Movie
Charlotte Pickles (voice)
2000
8.0
Serie
The Wizard of Oz
1990
9.5
Film
Sofia the First: Ready To Be A Princess
Merryweather (voice)
2013
6.2
Film
Platvoet en zijn vriendjes 12 - Avontuur in de oudheid
Petrie's Mom (voice)
2006
6.3
Film
Rugrats Go Wild
Charlotte Pickles (voice)
2003
6.3
Film
Platvoet en z'n vriendjes IX - Terug naar het grote water
Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
2002
7.4
Film
Futurama: Bender's Big Score
Linda van Schoonhoven / Dr. Cahill / Various (voice)
2007
6.2
Film
Zambezia: De verborgen vogelstad
Neville's Wife (voice)
2012
6.3
Serie
Wuzzles
1985
6.2
Serie
The Further Adventures of SuperTed
1989–2004
4.7
Serie
Bubsy
Oblivia / Terrence Bobcat (voice)
1993
7.8
Serie
Cro
Esmeralda (voice)
1993–1994
5.3
Film
May the 12th Be With You
Various (voice)
2024
6.2
Film
Platvoet en z'n vriendjes III - Op zoek naar de verdwenen bron
Stegosaurus / Spike & Ducky's Mother (voice)
1995
6.5
Film
Mickey en de vele kerstdagen
Daisy Duck (voice)
2024
6.9
Film
De Wonderlijke Wereld van Mickey Mouse: Stoomboot Silly
Daisy Duck (voice)
2023
6.5
Film
The Simpsons in Plusaversary
Maleficent (voice)
2021
7.6
Film
Hey Arnold! The Jungle Movie
Grandma (voice)
2018
6.2
Film
Platvoet en z'n vriendjes VIII - De barre kou
Ducky's Mom / Petrie's Mom (voice)
2001
5.2
Serie
Mickey's Mousekersize
Daisy Duck (voice)
2011
7.0
Serie
Lazer Tag Academy
Genna Jaren
1986
7.0
Film
Mickey & Minnie's wens voor Kerst
Daisy (voice)
2021
6.3
Film
Welcome to the Club
Evil Queen / Cruella de Vil / Queen of Hearts (voice)
2022
5.4
Film
The Most Wonderful Time of the Year
Evil Queen (voice)
2024
7.0
Film
Mickey's verhaal van 2 heksen
Daisy Duck - Daisy Doozy (voice)
2021
6.7
Film
The Wonderful Autumn of Mickey Mouse
Daisy Duck / Additional Voices (voice)
2022
7.0
Film
The Wonderful Summer of Mickey Mouse
Daisy Duck / Additional Voices (voice)
2022
7.7
Film
The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania
Rosie the Robot (voice)
2017
7.7
Film
The Wonderful Spring of Mickey Mouse
Daisy Duck / Additional Voices (voice)
2022
9.0
Film
Mickey Mouse Clubhouse: A Goofy Fairy Tale
Daisy - Beauty / Chip - Chip Thumb / Baby Red Bird (voice)
2016
6.0
Film
Disney Jr. Cinema Club 2025
Daisy Duck
2025