Episode 6

Handlung

Sicknote gets another reprimand for his behaviour, Nick explains that he has to keep up the honour of the fire brigade even off-duty. As the paranoia of the watch reaches a new height, Pearce demands an explanation for their bizarre behaviour which results in a big row and him refusing to join the others when the alarm goes off. Nick gets to hear the full story, reprimands Pearce for not attending to the shout and then the whole watch for having got so carried away with their nonsense as to actually suspect a watch member of murder of his own wife. Kevin's no-good brother Mickey shows up on his boat, begging for money. During night shift, a children's musical in a community hall gets on fire and they have to evacuate the kids. Ariadne, sick of her family's attitude to her relationship with Nick, goes to talk to Uncle Yanni. After a furious row, she falls down some stairs.