After Hours
Ne perds jamais le fil de ce que tu regardes.
Tous tes films et séries au même endroit : reprends pile là où tu t’es arrêté et sache toujours ce qui t’attend.
Free to track · join viewers tracking what they watch on Moventra
Synopsis
The deaths of four teenagers in a fiery car crash profoundly affects the third watch, who were forced to stand by helplessly, unable to save the victims. They congregate at the end of the shift to dispell their sadness and anger at the horrific images of the crash. Faith, Sully and Doc spend time sitting quietly in a cafe; Ty, Bobby, Carlos and Alex go to a bar; and Kim, Bosco and Jimmy go bowling. As evening turns into day, Faith's group meets up with a young woman, Ty's group meets up with a young man, and Kim's group meets up with a young couple in love. At dawn, everyone ends up at the a beach and they build a bonfire. As the flames flicker, we see a flashback to the moments immediately preceding the car crash and discover that the young people whom they met during the course of the evening are the spirits of the teenagers who died in the crash, who were sent back down to earth to tell them that the crash could not have been prevented, and they are not to blame for being unable to
Distribution
Voir toute la distribution
S02E01
44 min
The Lost
2 oct. 2000
S02E02
44 min
Faith
9 oct. 2000
S02E03
44 min
Four Days
16 oct. 2000
S02E04
44 min
Jimmy's Mountain
23 oct. 2000
S02E05
44 min
Kim's Hope Chest
30 oct. 2000
S02E06
44 min
The Tys That Bind
6 nov. 2000
S02E07
44 min
After Hours
13 nov. 2000
S02E08
44 min
Know Thyself
27 nov. 2000
S02E09
44 min
Run of the Mill
4 déc. 2000
S02E10
44 min
History
18 déc. 2000
S02E11
44 min
A Hero's Rest
15 janv. 2001
S02E12
44 min
True Love
22 janv. 2001
S02E13
44 min
Duty
29 janv. 2001
S02E14
44 min
A Rock and a Hard Place
5 févr. 2001
S02E15
44 min
Requiem for a Bantamweight
12 févr. 2001
S02E16
44 min
Unfinished Business
26 févr. 2001
S02E17
44 min
The Self-Importance of Being Carlos
19 mars 2001
S02E18
44 min
Honor
16 avr. 2001
S02E19
44 min
Walking Wounded
23 avr. 2001
S02E20
44 min
Man Enough
30 avr. 2001
S02E21
44 min
Exposing Faith
14 mai 2001
S02E22
44 min
...And Zeus Wept
21 mai 2001
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
Moventra remembers what you watch so you don’t have to. Keep a watchlist, log episodes, and discover similar titles, all in one free app.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
How do I add Third Watch to my library?
Can I rate and review Third Watch?
Where do I find more series like Third Watch?
Is my Moventra data private?
Pick up Third Watch right where you left off — on any device, for free.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.