Crime and Punishment (1)
Ne perds jamais le fil de ce que tu regardes.
Tous tes films et séries au même endroit : reprends pile là où tu t’es arrêté et sache toujours ce qui t’attend.
Free to track · join viewers tracking what they watch on Moventra
Synopsis
Monty and Joy hook up. Miguel witnesses one drug dealer murder another, and becomes the dealer's next target. On his first day back at work, Sully rides with Faith, who is put off by his short fuse and bad attitude. When he leaves a prisoner unguarded and uncuffed, Faith tells him to go home because he's not ready to be back on the job. Sully gets drunk and goes to his mother's nursing home. Sobbing about Tatiana, he tries to batter down the door when the receptionist won't let him in and calls the police. After Hancock arrives on the scene, Sully mouths off to him about Nancy in front of the other officers who are there to take him home.
Distribution
Voir toute la distribution
S04E01
44 min
Lights Up
30 sept. 2002
S04E02
44 min
The Chosen Few
7 oct. 2002
S04E03
44 min
To Protect...
14 oct. 2002
S04E04
44 min
Crash and Burn
21 oct. 2002
S04E05
44 min
Judgement Day (1)
28 oct. 2002
S04E06
44 min
Judgement Day (2)
28 oct. 2002
S04E07
44 min
Firestarter
11 nov. 2002
S04E08
44 min
Ladies' Day
18 nov. 2002
S04E09
44 min
Crime and Punishment (1)
2 déc. 2002
S04E10
44 min
Crime and Punishment (2)
9 déc. 2002
S04E11
44 min
Second Chances
6 janv. 2003
S04E12
44 min
Castles of Sand
13 janv. 2003
S04E13
44 min
Snow Blind
27 janv. 2003
S04E14
44 min
Collateral Damage (1)
3 févr. 2003
S04E15
44 min
Collateral Damage (2)
10 févr. 2003
S04E16
44 min
10-13
24 févr. 2003
S04E17
44 min
Letting Go
17 mars 2003
S04E18
44 min
Last Call
31 mars 2003
S04E19
44 min
Everybody Lies
7 avr. 2003
S04E20
44 min
In Confidence
14 avr. 2003
S04E21
44 min
Closing In
21 avr. 2003
S04E22
44 min
The Price of Nobility
28 avr. 2003
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
Moventra remembers what you watch so you don’t have to. Keep a watchlist, log episodes, and discover similar titles, all in one free app.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
How do I add Third Watch to my library?
Can I rate and review Third Watch?
Where do I find more series like Third Watch?
Is my Moventra data private?
Pick up Third Watch right where you left off — on any device, for free.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.