Surrender
Ne perds jamais le fil de ce que tu regardes.
Tous tes films et séries au même endroit : reprends pile là où tu t’es arrêté et sache toujours ce qui t’attend.
Free to track · join viewers tracking what they watch on Moventra
Synopsis
Barbara is heartbroken when she discovers that her housekeeper was killed by the explosion; Sasha convinces Maritza to get a rape exam; Sully takes Barbara to his house to keep her safe; Maritza discovers that her rapist, Thomas Warner, has a history of sexually assaulting the workers at the clinic; undeterred by yet another attack on her life, this time by a sniper, Barbara insists on presiding at the preliminary hearing of Gary Barnes, the drug dealer who the police suspect is behind the attempts on her life; Faith visits a psychiatrist and unloads her anger at Bosco and Maritza; after Maritza testifies at the hearing, Barbara rules that Barnes can be held over for trial for the death of Lettie Cruz; when Sully sees Barnes signal a spectator in the court room, he and Ty follow him to a house where they see him join the man who delivered the bomb to Barbara's house; the perps, armed with a detonator, threaten to blow up the block with the explosives they claim are in the house and for
Distribution
Voir toute la distribution
S05E01
44 min
The Truth and Other Lies
29 sept. 2003
S05E02
44 min
My Opening Farewell
6 oct. 2003
S05E03
44 min
Lockdown
13 oct. 2003
S05E04
44 min
In Lieu of Johnson
20 oct. 2003
S05E05
44 min
Goodbye To All That
31 oct. 2003
S05E06
44 min
Surrender
7 nov. 2003
S05E07
44 min
Payback
14 nov. 2003
S05E08
44 min
Fury
21 nov. 2003
S05E09
44 min
A Ticket Grows in Brooklyn
5 déc. 2003
S05E10
44 min
The Spirit
12 déc. 2003
S05E11
44 min
A Call for Help
9 janv. 2004
S05E12
44 min
Black and Blue
16 janv. 2004
S05E13
44 min
Sleeping Dogs Lie
6 févr. 2004
S05E14
44 min
Blessed and Bewildered
13 févr. 2004
S05E15
44 min
No More, Forever
20 févr. 2004
S05E16
44 min
Family Ties (1)
27 févr. 2004
S05E17
44 min
Family Ties (2)
5 mars 2004
S05E18
44 min
Purgatory
9 avr. 2004
S05E19
44 min
Spanking the Monkey
16 avr. 2004
S05E20
44 min
In Plain View
23 avr. 2004
S05E21
44 min
Higher Calling
30 avr. 2004
S05E22
44 min
Monsters
7 mai 2004
Your free movie & series tracker
What is Moventra?
Moventra remembers what you watch so you don’t have to. Keep a watchlist, log episodes, and discover similar titles, all in one free app.
Watchlist
Save movies and series you want to watch later.
Episode tracking
Keep tabs on every season and episode as you watch.
Recommendations
Find similar titles when something isn’t for you.
Import & export
Bring your list with you and keep control of your data.
Frequently asked questions
How do I add Third Watch to my library?
Can I rate and review Third Watch?
Where do I find more series like Third Watch?
Is my Moventra data private?
Pick up Third Watch right where you left off — on any device, for free.
Free forever, no advertisement. Pick up where you left off and always know what’s next.