Episode 2

줄거리

Clean-up is still in progress at the restaurant. The owner is a friend of Nick and asks him to cover up, but he refuses. Blue Watch is just attending a shout nearby, when a car catches fire and rolls away, while the owners are bickering. Back at the station, DO Chapman and Nick talk about Jack, while Pearce listens outside at the door. Sandra catches Hallam and Jenny together at a shopping centre. Jack takes Stephen out for a day. Sicknote visits his brother in prison, who suggests to stage a play inside the prison. Patti's parents appear at the Pearce residence to take half of the household that supposedly belongs to her after the divorce. He cracks up and throws them out. Billy and his Nan quarrel about his Mum once more and he decides to move out, sleeping in his car for the time being. Robbers try to get at the contents of a Security Van and set it on fire. Blue Watch has to find a way to get inside of the heavily secured van to get them out.